Марк Твен об арабах Палестины и не только

"Среди пациентов был и ребенок дочери шейха, ибо даже у этой горстки оборванных нищих, погрязших в болезнях и грехе, есть его величество шейх — жалкая старая мумия, которую естественней было бы увидать в богадельне, чем на посту верховного правителя этого племени несчастных, полуголых дикарей"[3].

"Когда мы въехали в Магдалу, на улицах не было ни души. Но стук лошадиных копыт вывел жителей из тупого оцепенения, и все они высыпали из домов: старики и старухи, мальчишки и девчонки, юродивые, слепцы и калеки — полуголые, в грязи и в лохмотьях, и все — назойливые попрошайки по природе, по склонностям и привычкам. Бродяги, осыпанные паразитами, не давали нам проходу! Они выставляли напоказ свои рубцы и язвы, жалобно протягивали нам изувеченные, скрюченные руки и ноги, и взгляды их молили о милостыне. Мы вызвали духа и уже не могли с ним справиться. Они цеплялись за хвосты лошадей, повисали на гривах, на стременах, презирая опасность, лезли под самые копыта, и дикий языческий хор оглушительно вопил: «Какпоживай, бакшиш! Какпоживай, бакшиш! Какпоживай, бакшиш! Бакшиш! Бакшиш!»[4].

"Драгоман не желает ехать дальше и изобрел вполне правдоподобную ложь о свирепых арабах, которыми кишмя кишат все окрестности, и поэтому ночлег за пределами Айн Мелаха слишком опасное времяпрепровождение. Что ж, эти арабы, видимо, и в самом деле опасны. Они вооружены заржавленными, много на своем веку повидавшими кремневыми ружьями с длинным, в человеческий рост, стволом без прицела, и пуля его летит не дальше брошенного рукою камня и разит куда менее верно. За пояс, — а поясом им служит обернутый несколько раз вокруг талии широкий шарф, — у них заткнуты два-три огромных пистолета, никогда не бывших в употреблении и заржавевших; такое оружие будет давать осечку до тех пор, пока вы не окажетесь вне пределов досягаемости, а потом взорвется, и тогда прощайся араб с головой. Они очень, очень опасны, эти сыны пустыни[5].

"— Кто это? Что это? — посыпались со всех сторон испуганные вопросы. — Наш телохранитель! От Галилеи до места рождения Спасителя страна кишит свирепыми бедуинами, у которых в этой жизни одна утеха — резать, рубить, увечить и убивать ни в чем не повинных христиан. Спаси нас аллах!

<....>

Если один нелепо вырядившийся бродяга может спасти от всех бед восьмерых вооруженных христиан и целую кучу их темнокожих слуг, так уж конечно они и сами сумеют себя защитить. Драгоман с сомнением покачал головой. Тогда я сказал: — Подумайте только, на что это похоже! Подумайте, что скажут самоуверенные американцы, если мы будем трусливо пробираться по этой безлюдной пустыне под охраной какого-то ряженого араба, который сломит себе шею, удирая во все лопатки, если за ним погонится настоящий мужчина? Это глупо, это попросту унизительно. Зачем нам велели запастись пистолетами, если мы все равно отданы под защиту этого негодяя?

<....>

  • 0
Комментарии
Информация
Посетители, находящиеся в группе Читатели, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Читайте также

Четверо бойцов ЦАХАЛа ранены в Рафиахе. Новости-утро. 4/12/2025

3 декабря в Рафиахе, на юге сектора Газа, во время столкновения с террористами четверо бойцов ЦАХАЛа получили ранения. Один из них находится в тяжелом состоянии, трое — со средними травмами. Все…

Нетаниягу выбрал фронт вместо слушаний. Новости. 3/12/2025

Премьер-министр Биньямин Нетаниягу во вторник посетил новобранцев на базе Тель ха-Шомер и навестил раненых бойцов в больнице Шиба. Речь идёт о резервистах пятьдесят пятой бригады, которые получили…

США предупредили Ирак о скорой операции Израиля. Новости дня. 2/12/2025

Арабские СМИ сообщили, что США предупредили Ирак о возможной скорой операции Израиля против «Хизбаллы» в Ливане. По данным телеканала «Аль-Хадат», американский посланник по Ливану Том Барак прилетел…

Нетаниягу просит о помиловании у Герцога. Новости дня. 01/12/202

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу подал президенту Ицхаку Герцогу прошение о помиловании. Документ, переданный через адвоката, занимает четырнадцать страниц и включает письма самого премьера…

Nanami Trader: новости симулятора и отзывы пользователей

Узнайте последние новости о Nanami трейдер , реальные отзывы о трейдере Нанами и мнения пользователей о функционале симулятора крипта. Обсуждения в телеграм канале и комментарии помогают оценить…

Израиль теряет элиту: тревожный рост эмиграции. Новости. 30/11/2025

Из нового исследования Тель-Авивского университета следует: с начала две тысячи двадцать третьего года страну покинули около девяноста тысяч человек. Это гораздо больше, чем в прошлые годы. Учёные…

Засада в Сирии: ищут утечку. Новости дня. 29/11/2025

ЦАХАЛ проверяет, не стала ли утечка секретных данных причиной засады на израильских десантников в Сирии. Об этом сообщает портал Walla.

Стрельба по сдававшимся: ЦАХАЛ начал проверку. Новости. 28/11/2025

ЦАХАЛ начал расследование инцидента в Дженине, где двое разыскиваемых вышли из заблокированного здания с поднятыми руками и, по кадрам с места, были расстреляны. Событие произошло в четверг, двадцать…

Стрельба у Белого дома. Новости. 27/11/2025

В центре Вашингтона, всего в нескольких кварталах от Белого дома, днём 26 ноября произошла стрельба, в результате которой тяжело ранены два военнослужащих Национальной гвардии США из подразделения…

Тело Дрора Ора вернули домой/ Yjdjcnb/ 26/11/2025

В Израиль вернули тело Дрора Ора, убитого семь октября в кибуце Беэри. Ему было сорок восемь лет. Террористы из «Исламского джихада» удерживали его тело в лагере Нусейрат в центре сектора Газы.

Спасатели сняли мальчика с крана 36-этажки. Новости1 25/11/2025

В Иерусалиме пожарно-спасательные бригады утром спасли пятнадцатилетнего мальчика, застрявшего на стреле крана на крыше 36-этажного здания. Сообщение о происшествии поступило на горячую линию службы…

Замир отстранил десятки командиров после выводов о провале. Новости. 24/11/2025

Начальник генштаба Эяль Замир объявил серию жёстких кадровых решений после анализа событий седьмого октября. Он вызвал старших офицеров, служивших до и во время нападения ХАМАС, и сообщил им о…

Коротко

Лидеры рейтинга

Архив

«    Декабрь 2025    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
Декабрь 2025 (15)Ноябрь 2025 (122)Октябрь 2025 (111)Сентябрь 2025 (101)Август 2025 (130)Июль 2025 (129)