Марк Твен об арабах Палестины и не только

"Среди пациентов был и ребенок дочери шейха, ибо даже у этой горстки оборванных нищих, погрязших в болезнях и грехе, есть его величество шейх — жалкая старая мумия, которую естественней было бы увидать в богадельне, чем на посту верховного правителя этого племени несчастных, полуголых дикарей"[3].

"Когда мы въехали в Магдалу, на улицах не было ни души. Но стук лошадиных копыт вывел жителей из тупого оцепенения, и все они высыпали из домов: старики и старухи, мальчишки и девчонки, юродивые, слепцы и калеки — полуголые, в грязи и в лохмотьях, и все — назойливые попрошайки по природе, по склонностям и привычкам. Бродяги, осыпанные паразитами, не давали нам проходу! Они выставляли напоказ свои рубцы и язвы, жалобно протягивали нам изувеченные, скрюченные руки и ноги, и взгляды их молили о милостыне. Мы вызвали духа и уже не могли с ним справиться. Они цеплялись за хвосты лошадей, повисали на гривах, на стременах, презирая опасность, лезли под самые копыта, и дикий языческий хор оглушительно вопил: «Какпоживай, бакшиш! Какпоживай, бакшиш! Какпоживай, бакшиш! Бакшиш! Бакшиш!»[4].

"Драгоман не желает ехать дальше и изобрел вполне правдоподобную ложь о свирепых арабах, которыми кишмя кишат все окрестности, и поэтому ночлег за пределами Айн Мелаха слишком опасное времяпрепровождение. Что ж, эти арабы, видимо, и в самом деле опасны. Они вооружены заржавленными, много на своем веку повидавшими кремневыми ружьями с длинным, в человеческий рост, стволом без прицела, и пуля его летит не дальше брошенного рукою камня и разит куда менее верно. За пояс, — а поясом им служит обернутый несколько раз вокруг талии широкий шарф, — у них заткнуты два-три огромных пистолета, никогда не бывших в употреблении и заржавевших; такое оружие будет давать осечку до тех пор, пока вы не окажетесь вне пределов досягаемости, а потом взорвется, и тогда прощайся араб с головой. Они очень, очень опасны, эти сыны пустыни[5].

"— Кто это? Что это? — посыпались со всех сторон испуганные вопросы. — Наш телохранитель! От Галилеи до места рождения Спасителя страна кишит свирепыми бедуинами, у которых в этой жизни одна утеха — резать, рубить, увечить и убивать ни в чем не повинных христиан. Спаси нас аллах!

<....>

Если один нелепо вырядившийся бродяга может спасти от всех бед восьмерых вооруженных христиан и целую кучу их темнокожих слуг, так уж конечно они и сами сумеют себя защитить. Драгоман с сомнением покачал головой. Тогда я сказал: — Подумайте только, на что это похоже! Подумайте, что скажут самоуверенные американцы, если мы будем трусливо пробираться по этой безлюдной пустыне под охраной какого-то ряженого араба, который сломит себе шею, удирая во все лопатки, если за ним погонится настоящий мужчина? Это глупо, это попросту унизительно. Зачем нам велели запастись пистолетами, если мы все равно отданы под защиту этого негодяя?

<....>

  • 0
Комментарии
Информация
Посетители, находящиеся в группе Читатели, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Читайте также

Важная информация: "Государство" и «Гистадрут» договорились о выплатах компенсаций в условиях войны

19 марта 2026 года Гистадрут и Департамент зарплаты и трудовых соглашений Минфина опубликовали совместное уведомление, адресованное работодателям и сотрудникам госсектора.

Главные новости дня

Йешивам урежут сотни миллионов Около восьмисот миллионов шекелей коалиционных средств для йешив заморожены в Израиле из-за опасений финансирования уклонистов от армии. Об этом сообщает экономическое…

НОВОСТИ 18/03/2026

Ракета из Ирана убила супругов Супружеская пара около семидесяти лет погибла в Рамат-Гане в ночь на восемнадцатое марта при ракетном ударе из Ирана по центру Израиля. По данным полиции, они…

НОВОСТИ 17/03/2026

Бариста Биби взорвала интернет Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу неожиданно устроил вирусное шоу в соцсетях, записав шуточное видео в кафе, чтобы опровергнуть слухи о своей смерти. На ролике…

НОВОСТИ 16/03/2026

Нетаниягу опроверг слухи о смерти Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу лично опроверг слухи о своей смерти, которые активно распространялись в соцсетях. В видеообращении, снятом в кафе, он…

НОВОСТИ 15/03/2026

Ракетный обстрел из Ирана и Ливана В ночь на воскресенье, 15 марта, центральную часть Израиля трижды потрясли тревоги из-за ракетных запусков из Ирана. Большинство ракет были перехвачены, остальные…

НОВОСТИ 14/03/2026

США объявили награду за лидеров Ирана Госдепартамент США объявил о награде до десяти миллионов долларов за информацию, которая поможет задержать руководителей иранского режима. Речь идет о верховном…

НОВОСТИ 13/03/2026

Пятьдесят восемь раненых после ракет Минувшей ночью сирены «Цева Адом» трижды звучали по всему северу Израиля. В течение примерно часа страну атаковали ракетами из Ирана и Ливана. Большинство…

Опрос: Израильтяне называют себя «умными покупателями», но не верят торговым сетям

Накануне Международного дня защиты прав потребителей, который ежегодно отмечается 15 марта, в Израиле опубликованы результаты масштабного опроса о потребительском поведении.

НОВОСТИ 12/03/2026

Трамп: США выиграли войну с Ираном Президент США Дональд Трамп заявил о победе в войне с Ираном. На митинге в Кентукки он отметил, что операция «Эпическая ярость» завершилась успехом уже в первые…

НОВОСТИ 11/03/2026

Младший Хаменеи ранен и скрывается Новоизбранный верховный лидер Ирана Моджтаба Хаменеи, сменивший своего отца, с момента назначения не появлялся на публике. По данным New York Times со ссылкой на…

НОВОСТИ 10/03/2026

Иранская ракета убила двоих в Йехуде Два человека погибли в городе Йехуд в центре Израиля в результате иранского ракетного удара. Ракета упала на строительную площадку. По данным службы скорой помощи…

Коротко

Лидеры рейтинга

Архив

«    Март 2026    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
Март 2026 (95)Февраль 2026 (121)Январь 2026 (124)Декабрь 2025 (146)Ноябрь 2025 (122)Октябрь 2025 (111)