Человек или "тело с влагалищем". Журнал The Lancet оскорбил женщин

Престижный медицинский журнал вызвал волну гнева в интернете после доброжелательной, но неудачной попытки показать свою непредубежденность. Медицинский журнал "Ланцет" (The Lancet) обвинили в сексизме после того, как на обложке его последнего номера женщины были названы "телами с влагалищами".

Твит со ссылкой на обложку вызвал волну критики. Ученые стали отказываться от подписки и от подготовки рецензий. Врачи осудили эту фразу, назвав ее "обесчеловечивающей". А активисты заявили, что такая формулировка идет во вред дебатам на тему инклюзивности.

Фраза на обложке относится к статье под названием "Месячные как экспонат", которая была опубликована 1 сентября. Это обзор выставки по истории менструации, которая прошла в Лондоне в Музее влагалища. Автор статьи четыре раз употребил слово "женщина" и один раз использовал фразу "тела с влагалищами".

Редакторы "Ланцета" решили поместить эту фразу на обложку. Целиком предложение звучит так: "Традиционно анатомией и физиологией тел с влагалищами пренебрегали".

"Абсолютно недопустимая характеристика женщин и девушек"

Такая формулировка была претензией на инклюзивность, однако она вызвала яростный отпор. Некоторые ученые заявили, что больше никогда не будут сотрудничать с этим журналом.

"Только что написал в „Ланцет" и попросил исключить меня из списка статистических рецензентов, а также аннулировать мою подписку и никогда больше со мной не связываться ни по каким вопросам", — заявил в Твиттере почетный профессор генетики из Университетского колледжа Лондона, а в прошлом психиатр Дэвид Кертис (David Curtis).

"Абсолютно недопустимая характеристика женщин и девушек", — сказал он.

Врач общей практики Мадлен Ни Дхалай (Madeleine Ní Dhálaigh) добавила: "Можно проявлять инклюзивность, но при этом никого не оскорблять и не обижать. Как вы смеете обесчеловечивать нас такими заявлениями?"

Другие критики обвинили журнал в двойных стандартах, отметив 20 сентября пост, где говорится, что 10 миллионов мужчин живут с раком простаты, однако их никогда не называли "телами с пенисами".

"„Ланцет" недавно опубликовал работу о простате у мужчин. С учетом этого, а также ответов читателей, можно сказать, что фраза „тела с влагалищами" вовсе не является попыткой добиться инклюзивности", — отметила преподаватель педагогической психологии из Манчестерского университета доктор Кейти Пэддок (Katie Paddock).

"Обесчеловечивающая и сексистская"

Группа активисток под названием "Женщины делают Глазго" добавила, что подала официальную жалобу на эту "обесчеловечивающую и откровенно сексистскую статью". А феминистка Клэр Хеучан (Claire Heuchan) назвала использованную в журнале фразу "исключительно позорной и абсолютно регрессивной".

Продолжение на следующей странице

НазадВперед
  • 0
Комментарии
Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
Код:
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Введите код:
Читайте также

Монстр, которого правительства Израиля взращивали десятилетиями

Если государство демонстрирует, что ему нет дела до бедуинской преступности возле Беэр-Шевы, кто поймет, что будет, когда это случится в городе.

Риторика и реальность

За два месяца расходы средней семьи увеличились на 26%. Этот факт имеет куда большее значение, чем все помпезные заявления.

Евреи готовятся бежать из Европы

Четверть лидеров европейских еврейских общин говорят, что они подумывают об эмиграции из-за опасений по поводу растущего антисемитизма. Опрос лидеров еврейских общин в Европе показал, что 23%…

Израильский дипломат: Между Израилем и Россией сложились особые отношения

В эти дни исполняется 30 лет дипломатическим отношениям между Израилем и Россией . О важности и преимуществах "особых" отношений между двумя странами, о сотрудничестве в экономической и военной…

Израиль и Россия готовятся к приему туристов

Завершился государственный визит израильской делегации во главе с министром туризма Константином Йоэлем Развозовым (Еш атид) в Москву. В составе делегации столицу России посетили также проектор по…

Только 29% светских израильтян за свадьбу по канонам иудаизма

Очень большой процент светских традиционалистов в Израиле по-прежнему придерживается еврейских традиций как императива.

Кольцо сжимается

Кризис в отношениях между Саудовской Аравией и "Хизбаллой" углубляется и может напрямую отразиться на безопасности Израиля

В Москве умер Народный артист России Валерий Гаркалин

В возрасте 67 лет в Москве от осложнений, вызванных коронавирусом , скончался Народный артист России Валерий Гаркалин . Со 2 октября он находился в больнице в "Коммунарке". 8 ноября Гаркалин перенес…

Беженцы готовы к прорыву границы

"Белоруссия, похоже, готовит новый штурм беженцами границы с Польшей. В понедельник на внешней границе ЕС царила подозрительная тишина, хотя Варшава направила на границу более 15 тыс. солдат.…

Что потеряли мизрахим и что нужно предпринять по справедливости

В 1939 году багдадские евреи составляли ровно треть населения города: их было больше, чем тогда в Варшаве (29%) или в Нью-Йорке (27%).

Израиль признал российскую вакцину "Спутник"

Израиль признал российскую вакцину Спутник и начиная с 1.12.21 привитые ею туристы смогут въехать в Израиль, сдав серологический тест. Подпишитесь на наш телеграм-канал

Мы Талибан? Это вы антисемиты!

Скандал разгорелся между депутатами-ультраортодоксами и представителями партии "Наш дом Израиль" в зале заседаний Кнессета.

Коротко

Yandex

Коронавирус

Лидеры рейтинга

Архив

«    Ноябрь 2021    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
Ноябрь 2021 (140)Октябрь 2021 (161)Сентябрь 2021 (133)Август 2021 (175)Июль 2021 (163)Июнь 2021 (160)